emulsifying tank